Como os artistas ucranianos estão resistindo à guerra da Rússia

Esta semana passada marcou seis meses desde a invasão da Ucrânia pela Rússia. Veja como alguns artistas estão usando suas obras para revidar.

  Como os artistas ucranianos estão resistindo à guerra da Rússia
[Imagens de origem: Getty]

Desde a invasão da Ucrânia pela Rússia há seis meses, mais de 12 milhões de ucranianos fugiram do país. À medida que os ucranianos continuam sendo deslocados pela Europa, há também o medo muito real dos planos da Rússia de deslocar completamente a cultura ucraniana.

Mesmo antes de declarar sua independência em 1991, a Ucrânia sempre diferenciou sua própria cultura da da Rússia. A comida, a língua e a arte são exclusivas da Ucrânia, apesar da propaganda russa afirmar o contrário. O exército russo tem como alvo escolas, hospitais e casas ucranianas, mas também destruiu galerias de arte ucranianas e saqueou um cerca de 2.000 obras . O Laboratório de Monitoramento do Patrimônio Cultural, administrado pelo Museu de História Natural da Virgínia em associação com o Smithsonian, já registrou mais de 110 memoriais destruídos por armas russas.

A arte pode ser descartada como algo frívolo, especialmente em tempos de guerra. No entanto, a arte oferece uma lente para a compreensão de uma situação que parece incompreensível. Pode ser um meio de reacender o otimismo em tempos difíceis e até mesmo um meio de revidar sem o uso de armas.



Desde a invasão, muitos artistas ucranianos fizeram turnês de arrecadação de fundos, cantaram poesia no Grammy e até se juntaram à própria guerra. Conversamos com três artistas ucranianos de diferentes disciplinas para ouvir seus pensamentos sobre a criação de arte e sua esperança de um futuro melhor.

Fo Sho, músicos

O trio de hip-hop ucraniano fugiu de Kyiv para a Alemanha no início da guerra. Durante este tempo. as irmãs Betty, Miriam e Siona Endale não escreveram nenhum novo rap ou música, nem ligaram o rádio. “Você pode imaginar que somos músicos e não podíamos ouvir música”, diz Betty. “Estamos constantemente assistindo as notícias, conversando com nosso pessoal. Também trabalhamos na evacuação de pessoas e coleta de doações para as necessidades do exército”. Mas esta invasão não é uma grande surpresa para eles. Para Fo Sho, as ações do presidente russo Vladimir Putin na Crimeia em 2014 sugeriram planos maiores no futuro. E essa intuição os levou a escrever a música “U Cry Now” para o concurso Eurovisão em 2020.

Fo Sho . [Foto: Cortesia Fo Sho]
Eles não venceram. Mas Betty diz que eles sabiam que a Ucrânia se tornaria um “tópico quente”.

“A música se tornou tão relevante agora”, diz ela. “É exatamente sobre a guerra.” Como artistas de hip-hop, as raízes de sua música são baseadas em rebelião e protesto. A guerra não os derrotou, mas apenas lhes dá mais munição para perseguir seu alvo: Putin. Mas, por enquanto, a banda está concentrando seus esforços em ajudar da maneira que puderem. É um pensamento comum que os artistas devem conceituar uma crise o mais rápido possível. Mas para Fo Sho, eles não entrarão no estúdio tão cedo, pois preferem esperar até que a poeira finalmente assente.

“No começo, minha primeira reação foi de raiva. Fiquei muito brava, então escrevi um rap sobre Putin, mas vou terminar essa música mais tarde”, diz Betty. “Quero lançá-la quando estivermos um pouco mais perto de uma vitória, porque a música é muito ousada. É uma música de protesto.”

Yelena Moskovich, autor, artista visual

Como todo mundo, a poetisa e autora Yelena Moskovich tem lido e aprendido mais sobre a história que levou à guerra na Ucrânia. E ela observa que, como artista, ela sente que está em posição de ser uma espécie de embaixadora política de seu país. “Perguntas como ‘como você está’ são bem-intencionadas, mas também cansativas, porque você não apenas está compartilhando como você está, mas também é como o representante da situação geopolítica”, diz ela.

Yelena Moskovich . [Foto: Cortesia Yelena Moskovich]
A agência de Moskovich vem fazendo colagens pessoais com fotos de sua família na Ucrânia. “Foi um pouco inesperado”, diz ela. “Veio bastante intuitivamente.” E isso tem sido fundamental para a abordagem de Moskovich para criar durante um período de crise. “Não há nada de errado em lutar ou recuar. Não sei por que temos tanta pressão para criar apesar de tudo”, diz ela sobre não entregar imediatamente a arte sobre a Ucrânia para consumo público.

“Há um momento para lamentar e um momento para não ser produtivo”, diz ela. “Por que não usar esse tempo para se reconectar até mesmo a um valor nesse estado que parece completamente improdutivo?”

Lika Spivakovska, artista

Antes da guerra, Lika Spivakovska possuía duas galerias de arte na Ucrânia. E como artista, ela entende a importância de preservar a arte. Muitas galerias correram para transferir suas obras para lugares mais seguros, à medida que os prédios continuam sendo destruídos. Mas Spivakovska imaginou que a arte seria ainda mais segura em outro lugar: a internet. Quando os russos decidiram incendiar sua galeria de arte, ela e outros escaparam com o que puderam. Ela pediu a artistas ucranianos que enviassem seus trabalhos e fez parceria com uma galeria NFT em Porto Rico para leiloá-los com os lucros destinados a ajudar a Ucrânia.

Lika Spivakovska . [Foto: cortesia de Lika Spivakovksa]
“Vou lhe dizer que não fazia ideia de como os NFTs funcionam”, diz Spivakovska. “Mas o tempo estava correndo rápido, então eu apenas fiz isso.” A Galeria da Ucrânia está no ar Mar aberto e reuniu cerca de 600 obras, que Spivakovska vê como uma crônica contínua do conflito.

“Esta é a guerra pelos olhos de nossos artistas e crianças que sofrem com a guerra”, diz ela. “Mostramos ao mundo o que estamos enfrentando, o que estamos pensando e o que estamos sentindo. Acho que isso só prova que os ucranianos são pessoas muito talentosas, com bons corações e almas lindas – até gritamos e choramos fazendo arte.”